chulo


chulo

⇒CHULO, subst. masc.
TAUROM. Torero à pied qui excite le taureau en agitant une cape aux couleurs vives. À nous (...) Les courses de taureaux dans Madrid ou Séville, Les pesants picadors et les légers chulos (T. GAUTIER, Poésies, 1872, p. 268).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et Lar. 19e-20e.
Prononc. :[]. Seule transcr. ds BARBEAU-RODHE 1930 qui admet également l'esp. : []. MART. Comment prononce 1913, p. 124 juge qu'il vaut mieux conserver la prononc. esp. avec [u] dans des mots peu francisés comme cuadrilla, chulo, fueros, muleta, ayuntamiento et pronunciamiento. Par ailleurs (p. 226) il note que ch se prononce [] dans chulo, cachetera ou cachucha. Étymol. et Hist. 1833 (MÉRIMÉE, Mosaïque, p. 257). Mot esp. attesté dans le domaine de la tauromachie dep. 1726 (d'apr. AL.), signifiant d'abord « jeune garçon » (en arg., 3e quart du XVIe s. d'apr. COR.), empr. à l'ital. ciullo « enfant », issu par aphérèse de fanciullo, dimin. de fante (du lat. infans, -antis; v. COR.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chulo — ხულო Staat: Georgien  Georgien …   Deutsch Wikipedia

  • chulo — chulo, la adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que habla o actúa con chulería: Se ponía muy chulo delante de sus superiores. Es un chulo que se va peleando con todo el mundo. 2. Que se comporta con orgullo o presunción: Iba muy chulo en su …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chulo — s.m. Toreador care luptă pe jos şi are misiunea de a întărâta taurul cu ajutorul unei pelerine roşii. [pr.: ciúlo] – cuv. sp. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  chulo s. m. [pron. sp. ciu lo] Trimis de siveco, 1 …   Dicționar Român

  • Chulo — may refer to: Pimp, in Spanish or Portuguese Mono Grande This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to th …   Wikipedia

  • chulo — chulo, la sustantivo 1) majo, guapo. 2) valentón, perdonavidas (coloquial), chulapo, chuleta (coloquial), terne (coloquial). 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chulo — adj. 1. Reles. 2. Baixo. 3. Grosseiro. 4. Próprio da ralé. • s. m. 5. Fadista espanhol. 6.  [Informal] Indivíduo que vive à custa de mulher que se prostitui. = PROXENETA …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chulo — chulo, la (Del mozár. šúlo, y este del lat. sciŏlus, enteradillo). 1. adj. Que habla y obra con chulería. U. t. c. s.) 2. chulesco. 3. Lindo, bonito, gracioso. 4. Guat.), Hond.), Méx. y P. Rico. guapo (ǁ bien …   Diccionario de la lengua española

  • chulo — adj. y s. bueno, bonito, estupendo. ❙ «...llegas hasta el barrio de Florentín con mogollón de garitos chulos para salir de marcheta nocturna.» Ragazza, n.° 101. ❙ «¡Qué corbata más chula llevas!» JM. ❙ «...tienen un tacón fino de cojones y un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chulo — (Del ital. ciullo, muchacho.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que actúa o habla con chulería. ► adjetivo 2 coloquial Que es bonito, lindo o gracioso: ■ el salón ha quedado muy chulo después de la reforma. ► sustantivo 3 Persona de …   Enciclopedia Universal

  • chulo — a, os, as. Del italiano ciullo , niño, de fanciullo , dim. de fante , del latín infans antis . • Chulo palancanero. (nom. y adj. m.) (col. afc.) Chulo. Se dice sobre todo a los niños. ¡Mira qué chulo palancanero está mi niño vestío de gitano! •… …   Diccionario Jaén-Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.